BİLGİSAYAR VE

 

Sözcüklerin anlamları

Şu bilgisayar harika bir alet…

Yaşamımıza öyle girdi,öyle iklimine aldı,öyle  etkiledi ki anlatmak neredeyse olanaksız…

…

10 yıl önce çıkıp birisi bu günkü bilgisayarın yaşamımıza kurduğu egemenliği anlatsaydı inanmazdım…Beşikten mezara kadar diye bir sözcük var ya ; bilgisayar doğmadan önceden,öldükten sonraya kadar girdi hayatımıza diyebiliriz…

…

Yaşamımızın her aşamasına giren , bir daha da çıkması olanaksız  olan bilgisayarı kullanırken Türkçe  den yeterince yararlanabiliyor muyuz?

…

Başka bir deyişle ; bilgisayardaki basma kalıp sözcükleri kullanıp ;

-Yahu bunların anlamı neydi?Türkçe karşılığı var mı? Örneğin Word sistemi diye bir yazı şekli var...Word hangi anlama geliyor?

Ya da,

-web sitesi ne demek?

Ya da ,

-Net Work… Türkçemiz de ne diye söyleniyor?

Başka bir örnek ;

Türkiye de 37 milyon cep telefonu kullanıldığı söyleniyor….Telefonu açar açmaz karşımıza çıkan ;

-PİN kodu ne demek?

Bunları araştırmak aklımıza geldi mi?

….

Kendi adıma söyleyebilirim ki ; bilgisayarımın sözlük bölümüne en çok girip,araştırma yapan insanlardan birisim…

….

Son birkaç sözcüğün anlamlarını Türkçe karşılıklarını öğrendiğimde,kendi kendime gülümsedim….

İşte bunlardan birisi :

…

PİN ne demek miş? Bilgisayarımın sözlüğünden edindiğim bilgiler aynen şöyle ;

PİN ; toplu iğne…anlamındaymış…

     2.Broş,

     3.Mandal,

     4.iğnelemek,iliştirmek..

     5.kıpırdamaz hale getirmek,sıkıştırmak…

…

Yani biz  37 milyon insan PİN kodunu girdiğimiz,görüşmemizi sağlayan çağımızın en büyük buluşlarından birisi olan cep telefonlarımız bu kodu girerken ne yaptığımızı bilmiyoruz…

…

Gelelim bilgisayarımızda her açtığımızda  karşımıza çıkan bazı sözcüklerin anlamlarına….

Yine İnternet kullanıcılarının her saniye karşısına çıkan WEB SİTESİ sözcüğünün anlamlarına da baktım…

…

Web ; örümcek ağı…demekmiş…

SİTE;  1.yer,mevki..

            2Arsa…anlamındaymış…

WEB SİTESİ ni ; bilgi ağı,bilgi yeri, anlamında olduğunu da öğrenmiş oldum…

Kafasında İngilizce sözcükler oluşturan insan web sitesi deyince neyi düşünüyor acaba?Oysa Türkçe mizde de rahatlıkla bulunabilecek bir anlamı taşıyor…

…

Başka bir sözcüğe daha bakalım…

NET WORK…

Net ; l.ağ, 2.file,3.tuzak,4.ağı ile yakalamak,5.net-katıksız-kesintisiz , 6.kazanmak,kar etmek…anlamındaymış…

WORK ‘u zaten liseden biliyoruz…

WORK; 1.iş-çalışma , 2.eser-yapıt, 3 Çalışmak-çalıştırmak…anlamında..

…

Bir de yazım sayfamızı açarken kullandığımız WORD sözcüğü var…

Anlamı mı? Siz tahmin edin…Bulamadınız mı? İşte yanıtı ;

WORD ; kelime,sözcük… 2.söz, 3.mesaj,bilgi,haber, 4.kısa konuşma-kısa görüşme, 5.Emir,6.Sözcükle ifade etme anlatma… anlamında kullanılıyormuş…

…

Ben kendi bilgi sayarımı da bunları öğrendim…Siz de kendi bilgisayarınızda daha çok şey öğrenebilirsiniz…Benden söylemesi…

Bilgisayar ; bilgi işlem anlamına geliyor…Bilgiyi işlemek saymak-Bilgi sahibi olmak,çok bilgi edinmek anlamında da kullanabileceğimiz BİLGİSAYARIIMIZI ne kadar çok ziyaret eder,sözcükleri sadece İngilizce olduğu gibi değil,Türkçe anlamlarını da merak ederek kullandığımızda,hem kendimize,hem de ülkemize çok daha yararlı olacağız,inanın… ABDULKADİR KAÇAR…